Читаю сейчас книгу"Япония по контракту". Впечатления от Японии глазами женщины-физика, приехавшей работать в институте на Хонсю на год по приглашению японского друга, профессора.
Плююсь, но читаю.
Редкостно пессимистичный взгляд. И черствые мол эти японцы, и тупые, и жестокие =( При этом глубина вникания в философию и культуру народа - минимальна, как наверное у какого-нибудь матроса, который решил перекантоваться в порту денек-другой.
Причем я заподозрила неладное, когда увидела, как она рисует других иностранцев, таких же как она, или эмигрантов, или русских жен японцев. Гротеск и сгущение красок. Все жутко тупые, недалекие, жадные. Одна она в белом, ага.
Но читаю...
Если вы и так недолюбливаете Японию - можете читать. Если любите - не советую. Ощущение, как будто поливают грязью любимого человека, а тебе и неприятно, но "надо до конца послушать".
Какие-то крупицы знаний, думаю, тут все-таки есть. Так что дочитаю уж.
В основном пишет она про быт, дом и институт (ооо, наука в Японии - и как она еще жива? =)), магазины, общение - в основном формальное, ибо в способности общаться неформально она вообще отказывает японцам (ее почитать - так у них нет ни друзей, ни человеческих чувств, одни традиции и правила).
Про то же самое можно куда успешнее и приятнее почитать zajcev_ushastyj.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий